Verzeichnis der erworbenen Dharma-Schriften im Guoqing-Tempel (Kokuseiji guho mokuroku)Ergänzungen von Enchin

Tinte auf Papier / Eine Schriftrolle bestehend aus achtzehn Blättern

  • Original
  • Übersetzung

Enchins Zusammenstellung der Ergebnisse seiner Suche nach dem Dharma am Berg Tiantai, dem Geburtsort des Tendai-Ordens

Im Juni 856 stellte Enchin, der vom Qinglong-Tempel in Chang’an zum Guoqing-Tempel auf dem Tiantai-Berg zurückkehrte, diesen Katalog zusammen. Er umfasst 341 Bände und 772 Schriftrollen, darunter esoterisch-buddhistische Schriften, Bilder und Ritualgegenstände aus Chang’an, mit dem Tendai-Buddhismus verbundene Schriften und Inschriften aus den Tempeln Guoqing und Chanlin, verschiedene Kapitel und Erläuterungen, die aus unterschiedlichen Orten gesammelt wurden, sowie 17 Arten von Bonkyo-Sanskrit-Manuskripten und Ritualgegenständen. Der Haupttext scheint in einer ordentlichen, regelmäßigen Schrift von einem Schreiber verfasst zu sein, während nur die Signatur „Aufgezeichnet von Enchin“ am Ende der Schriftrolle in seiner eigenen Handschrift erscheint.
Kategorie
Nationalschatz
Zeit
Oktober 857, Nachwort
Maße
29,0 × 753,0 cm

Weiterführende Dokumente und Bücher

Liste anzeigen