ฉบับร่างหนังสือรับรองของกรมการปกครองบันทึกโดยเอ็นจินที่ท้ายม้วน

ลายเส้นดำบนกระดาษขาว/ หนึ่งม้วน 4 แผ่น

  • ต้นฉบับ
  • การแปล

นี่คือร่างข้อความในหนังสือรับรองจากกรมการปกครอง (ฉบับคัดลอก)ที่ออกให้แก่วัดเอ็นเรียคุจิ ในปี ค.ศ.871 เมื่อเอ็นจินเป็นหัวหน้านิกายเท็นได เนื้อความระบุว่าพระพุทธศาสนาลัทธิตันตระเริ่มต้นจากไซโช ผู้ก่อตั้ง และเอ็นนินถ่ายทอดต่อมา จากนั้นเอ็นจินได้เดินทางไปยังประเทศจีนราชวงศ์ถังเพื่อศึกษาพระพุทธศาสนาลัทธิตันตระ โดยได้รับการอบรมจากอาจารีย์ฝ่ากวน ณวัดชิงหลงในเมืองฉางอาน จนเกิดเป็นนิกายเท็นได จากนี้ไป ผู้ใดก็ตามที่จะก้าวสู่ตำแหน่งพระอาจารย์เพื่อเผยแผ่พระธรรมที่วัดเอ็นเรียคุจิ จะต้องได้รับการกลั่นกรองพิจารณาจากพระภิกษุชั้นสูง ระดับเจ้าอาวาส และ คณะผู้ปกครองสงฆ์ทั้งสาม ที่มีอายุไม่ต่ำกว่า 50 ปี หลังจากการตรวจสอบคุณสมบัติอย่างละเอียดแล้วให้ทางวัดเอ็นเรียคุจิ ยื่นเสนอต่อทางการเพื่อขอรับพระราชโองการอนุมัติให้ดำเนินการต่อไป
ประเภท
สมบัติของชาติ
สมัย
9 กันยายน ค.ศ.871
ขนาด
29.6×195.0 ซม.