ร่างคำร้องของเอ็นจินเพื่อขอใบรับรองการเผยแผ่ธรรมะ

ลายเส้นดำบนกระดาษขาว/ สองม้วน (ฉบับร่างและฉบับเขียนจริง)

  • [เล่ม 1] ฉบับร่าง ข้อความเขียนเติมโดยเอ็นจิน
  • [เล่ม 1] ฉบับร่างด้านหลัง
  • [เล่ม 2] ฉบับเขียนจริง
  • ต้นฉบับ
  • การแปล
  • ต้นฉบับ
  • การแปล
  • ต้นฉบับ
  • การแปล

เอกสารทางประวัติศาสตร์ที่สำคัญที่เอ็นจินเป็นผู้บันทึกเหตุการณ์ในการเดินทางไปแสวงธรรมที่ประเทศจีนในราชวงศ์ถัง ด้วยตนเอง

หลังจากกลับจากการเดินทางไปแสวงธรรมในประเทศจีนยุคราชวงศ์ถัง เอ็นจินได้ดำเนินการตามแบบอย่างของไซโชและกิชิน พระรุ่นก่อน โดยเขียนจดหมายยื่นคำร้องขอให้ราชสำนักออกเอกสารรับรองการเผยแผ่ธรรมะอย่างเป็นทางการ (หนังสือรับรอง) โดยส่งเอกสารไปสองชุด ได้แก่ ฉบับร่าง (หนึ่งม้วน 2 ฉบับ) ลงวันที่ 7 มีนาคม ค.ศ.863 และฉบับเขียนจริงด้วยลายมือของเอ็นจินเอง ลงวันที่ 13 พฤศจิกายนของปีเดียวกัน ฉบับร่างที่จัดทำโดยเอาฉบับร่างม้วนแรกด้านหน้าหลังมาประกบติดกันเป็นเล่มเดียว ด้านหลังจะเป็นฉบับร่างครั้งที่ 1 (ร่างแรก) และด้านหน้าคือฉบับร่างครั้งที่ 2
ซึ่งแก้ไขจากร่างแรกและเขียนเพิ่มเติม ทั้งสองด้านมีลายมือของเอ็นจินปรากฎอยู่ ส่วนฉบับเขียนจริงเป็นฉบับที่เขียนด้วยลายมือบรรจง อักษรแทบไม่ต่างจากฉบับร่างครั้งที่ 2 และเป็นข้อความจดหมายที่นำส่งในขั้นสุดท้าย ในเอกสารนี้มีรายละเอียดทั้งหมดตั้งแต่เริ่มต้นการเดินทางไปยังประเทศจีนยุคราชวงศ์ถังจนถึงการกลับมาญี่ปุ่น เป็นเอกสารทางประวัติศาสตร์พื้นฐานสำหรับการศึกษาร่องรอยการเดินทางของเอ็นจิน
ประเภท
สมบัติของชาติ
สมัย
[ฉบับร่าง] ลงวันที่ 7 มีนาคม ค.ศ.863 [ฉบับร่างด้านหลัง] ลงวันที่ 7 มีนาคม ค.ศ.863 [ฉบับเขียนจริง] ลงวันที่ 13 พฤศจิกายน ค.ศ.863
ขนาด
[ฉบับร่าง] 30.5×369.0 ซม. [ฉบับเขียนจริง] 31.3×496.0 ซม.