Copia de certificados kugen de Saicho enTaizhou y Mingzhou (Saicho Daishu Meishu kugen no utsushi) / Solicitud de Enchin de certificación kugen de Taizhou (Enchin Daishu kugen ukejo)
Escrito en tinta sobre papel / un rollo de tres documentos
- [Documento 1] Certificados kugen de Taizhou
- [Documento 2] Certificados kugen de Mingzhou
- [Documento 3] Solicitud de certificado kugen de Taizhou con anotaciones de Enchin
- original
- traducción
- original
- traducción
- original
- traducción
Los preparativos meticulosos de Enchin para su misión de búsqueda del Dharma en la China Tang
Las copias de los certificados kugen de Taizhou y Mingzhou de Saicho recrean los dos certificados kugen oficiales dados por los gobernadores de Taizhou y Mingzhou en el 805, cuando Dengyo Daishi Saicho (767–822) volvió de la China Tang. Antes de embarcar hacia China Enchin investigó el precedente establecido para su predecesor Saicho y preparó copias de los certificados kugen para llevárselas con él.
- Tipo
- Tesoro Nacional
- Período histórico
- Dinastía Tang, [Documento 1] 20 de febrero de 805; [Documento 2] 13 de mayo de 805; [Documento 3] segundo mes bisiesto de 858
- medida del Buda
- 29.6 × 454.0 cm
Documentos y libros relacionados
-
Documento de nombramiento de director de estudios de budismo Shingon (Shingon gakuto’o buninjo)
-
Copias de registros de oraciones (Kito kanzu no utsushi)
-
Copia del decreto de oración y recitación del sutra (Kito tenkyo chojo no utsushi)
-
Borrador de la solicitud de un certificado kugen de Taizhou (Daishu kugen o ko choan)
-
Pasaporte de la oficina del gobernador de la provincia de Yuezhou (Esshu totokufu kasho)
-
Pasaporte de la División de Aduanas del Departamento de Asuntos de Estado (Shoshosho shimon kasho)