EPISODE 02Perjalanan ke Dinasti Tang (Tiongkok)
Enchin, yang telah menjalani pelatihan, Pada tahun 846, pada usia 33 tahun, Enchin direkomendasikan sebagai kepala studi Shingon dalam Aliran Buddha Tendai. Dari saat itu Enchin mulai berkeinginan untuk melakukan perjalanan ke Dinasti Tang untuk mempelajari agama Buddha baru. Pada tahun 850, ketika Enchin berusia 37 tahun, Sanno Myojin menampakkan diri kepadanya dalam mimpi, dan dia disarankan untuk pergi ke Dinasti Tang tanpa menyayangkan tubuh atau nyawa, setelah itu dengan dukungan luar biasa dari Fujiwara no Yoshifusa, orang paling berkuasa pada saat itu, Enchin menerima izin kekaisaran dari Kaisar pada tahun 851 dan akhirnya mampu memenuhi keinginan lamanya untuk memasuki Dinasti Tang. Enchin meninggalkan Kyoto dan tiba di Dazaifu pada bulan Mei tahun yang sama, tinggal di Kuil Shino-in di Gunung Shiroyama dan menunggu kapal. Selama menungu kapal, Enchin mengunjungi Kuil Shinto Kawara di Buzen, Kuil Shinto Kamado, Kuil Shinto Sumiyoshi, dan Kuil Kashii-myojin di wilayah Chikuzen.
Pada bulan Juli 853, Enchin akhirnya menaiki kapal milik pedagang Tang, bernama Qin Lianghui dan Li Yanxiao, berangkat dari Jepang, dan tiba dengan selamat di Fuzhou. Setelah itu, selama 6 tahun berikutnya, Enchin berziarah ke kuil-kuil terkenal dan gunung suci di seluruh Tiongkok, termasuk Kuil Tiantai di Gunung Guoqing (Provinsi Zhejiang), Kuil Chang'an Qinglong (Xi'an, Provinsi Shaanxi), Kuil Kaiyuan di Fuzhou, dan Luoyang (Provinsi Henan), mempelajari studi Tiantai dan agama Buddha esoterik terbaru. Anda dapat mempelajari lebih lanjut jejak Enchin melalui "paspor" izin perjalanan yang dikeluarkan oleh pemerintah Dinasti Tang.
Pada bulan Juli 853, Enchin akhirnya menaiki kapal milik pedagang Tang, bernama Qin Lianghui dan Li Yanxiao, berangkat dari Jepang, dan tiba dengan selamat di Fuzhou. Setelah itu, selama 6 tahun berikutnya, Enchin berziarah ke kuil-kuil terkenal dan gunung suci di seluruh Tiongkok, termasuk Kuil Tiantai di Gunung Guoqing (Provinsi Zhejiang), Kuil Chang'an Qinglong (Xi'an, Provinsi Shaanxi), Kuil Kaiyuan di Fuzhou, dan Luoyang (Provinsi Henan), mempelajari studi Tiantai dan agama Buddha esoterik terbaru. Anda dapat mempelajari lebih lanjut jejak Enchin melalui "paspor" izin perjalanan yang dikeluarkan oleh pemerintah Dinasti Tang.
Dokumen dan Teks Terkait
-
Surat Penunjukan Kepala Studi Buddhisme Shingon (Shingon Gakuto Buninjo)
-
Salinan Laporan Doa (Kito kanzu no utsushi)
-
Salinan Surat Laporan Doa dan Sutra (Kito tenkyo chojo no utsushi)
-
Draf Permohonan untuk Kugen Sertifikat dari Taizhou (Daishu Kugen o Ko Choan)
-
Salinan Taizhou dan Mingzhou Kugen, Sertifikat Saicho (Saicho Daishu Meishu kugen no utsushi) / Permohonan dari Enchin untuk Kugen, Sertifikat dari Taizhou (Enchin Daishu Kugen Ukejo)
-
Paspor Gubernur Yuezhou (Esshu Totoku-fu Kasho)
-
Izin Perjalanan, Departemen Urusan Negara (Shosho-sho Shimon Kasho)