Salinan Laporan Doa (Kito kanzu no utsushi)(851–852)
Dokumen Tulisan Tinta / Satu Gulungan Tiga Dokumen
- [Dokumen 1] Surat dari Enchin kepada Kaisar
- [Dokumen 2] Laporan dari Dosen Provinsi Hizen
- [Dokumen 3] Surat dari Enchin


- naskah asli
- terjemahan


- naskah asli
- terjemahan


- naskah asli
- terjemahan
Dokumen yang mengungkap aktivitas Enchin di Dazaifu
Enchin, yang meninggalkan Kyoto pada bulan April 851 untuk mencari Dharma di Dinasti Tang, tiba di Dazaifu pada bulan Mei dan tinggal di Kuil Shinou-in di Gunung Shiroyama hingga bulan Juli 853, selama hampir 2 tahun sambil menunggu kapal yang akan membawanya menyeberangi laut. Gulungan ini adalah dokumen sejarah yang mengungkap aktivitas Enchin selama tinggal di Dazaifu. Dokumen pertama adalah pidato ucapan selamat yang disampaikan pada bulan Oktober 851 kepada Kaisar Montoku (827–858), yang telah menyetujui perjalanan Enchin ke Dinasti Tang, memuji kebijaksanaan Kaisar dan mendoakan umur panjangnya, pada saat penobatan Montoku dan upacara Daijosai. Dokumen kedua melaporkan kepada Pengadilan Kekaisaran bahwa Enchin mengatur biaya untuk menempatkan dua biksu pemula di Kuil Shinou-in di Gunung Shiroyama untuk melantunkan Sutra Teratai, Sutra Berlian, dan mantra untuk Kaisar Montoku hingga Enchin kembali dari Dinasti Tang. Dokumen ketiga adalah surat yang ditujukan kepada seorang biksu bernama "Shu Wajo", yang di dalamnya Enchin menceritakan tentang pembacaan Sutra Teratai dan mantra untuk Kaisar Montoku, Putra Mahkota Korehito (kemudian menjadi Kaisar Seiwa, 850–881), dan dua bersaudara Fujiwara no Yoshifusa dan Yoshimi, pelindung terbesarnya. Menurut catatan tambahan, naskah asli dipersembahkan kepada Kaisar Kameyama selama kunjungannya ke Kuil Shitennoji pada tahun 1267, dan salinannya dibuat pada saat itu.
- Kategori
- 国宝
- Periode historis
- 15 September, 1267, disalin dengan catatan tambahan
[Dokumen 1] December 1, 851, [Dokumen 2] 15 November, 852, [Dokumen 3] 14 Desember, 852 - Ukuran peralatan keagamaan Buddha
- 28,7 × 95,0 cm
Dokumen dan Teks Terkait
-
Surat Penunjukan Kepala Studi Buddhisme Shingon (Shingon Gakuto Buninjo)
-
Salinan Surat Laporan Doa dan Sutra (Kito tenkyo chojo no utsushi)
-
Draf Permohonan untuk Kugen Sertifikat dari Taizhou (Daishu Kugen o Ko Choan)
-
Salinan Taizhou dan Mingzhou Kugen, Sertifikat Saicho (Saicho Daishu Meishu kugen no utsushi) / Permohonan dari Enchin untuk Kugen, Sertifikat dari Taizhou (Enchin Daishu Kugen Ukejo)
-
Paspor Gubernur Yuezhou (Esshu Totoku-fu Kasho)
-
Izin Perjalanan, Departemen Urusan Negara (Shosho-sho Shimon Kasho)