Bonkyo

19 hojas

  • original
  • traducción

Bonkyo (manuscritos de hoja de palmera) son libros de encuadernación de estilo indio en los que se escribe sánscrito sobre hojas de palmera o materiales similares, entre dos láminas (láminas de sujeción) con pequeños agujeros y cuerdas para montar el libro. El bonkyo preservado en Miidera está hecho de grueso papel decorado como hojas de palmera con caracteres en sánscrito y chino en párrafos de siete líneas con títulos y fórmulas sagradas de Mantras. Las láminas de sujeción son de madera de sándalo con grabaciones en ambas caras, y en el borde frontal izquierdo inscrito por Enchin de su puño y letra se lee el título "Mantra sutra de la divinidad Dainichi o Vairocana", "Mantra de doce Devas", "Falta Mantra de Devas", "Rivière Qi". Adicionalmente, una nota dentro de la cubierta dice que “Falta una hoja de este libro; no extraer ni siquiera momentáneamente, ensuciar ni destruir las hojas”. Actualmente tiene diecinueve hojas, pero basado en el número de hojas, con el último número siendo el veintitrés, se supone que el libro original contenía veintitrés hojas.
Tipo
Tesoro Nacional
Período histórico
Periodo Tang
medida del Buda
28.2 × 10.8 cm (cada hoja)