Proyecto de decreto del Departamento de Estado (Daijokancho an)Notas de Enchin al final del rollo

Escrito en tinta sobre papel / un rollo de cuatro hojas

  • original
  • traducción

Esta es una copia de un proyecto de decreto del Departamento de Estado remitido al templo Enryaku-ji en 871, cuando Enchin era superior de la congregación budista de Tendai. El contenido detalla la difusión del budismo esotérico de Tendai desde su fundador Saicho y hasta Ennin; también como Enchin, habiendo viajado a la China Tang, aprendió budismo esotérico Tendai del gran monje Faquan en el templo Qingling en Chang'an. El texto documenta que para ascender de grado como monje en las enseñanzas budistas en el templo Enryaku-ji era conveniente poseer sólidos conocimiento y virtud, tener al menos 50 años, y que tras una examinación realizada por el superior de sacerdotes y tres líderes monacales, podría ser designado siguiendo la directiva de las autoridades.
Tipo
Tesoro Nacional
Período histórico
9 de septiembre, 871
medida del Buda
29.6 × 195.0 cm