Yuezhou State Governor’s Office Passport (Esshu totokufu kasho)
Ink on Paper / One Document
- original
- transcription
The only existing Tang Dynasty passport
In China under the Tang dynasty, a "passport" was a travel document (visa) issued by the government to foreigners. Two such documents used by Enchin to pass through checkpoints are preserved at Miidera Temple. Although some were excavated in places like Turfan in the 20th century, these two received by Enchin are the only surviving physical examples of passports issued by the Tang government, and have been handed down as artifacts. The first document was issued by Yuezhou State Governor's Office in March of 855, when Enchin was traveling from a Kaiyuan Temple in Yuezhou (Shaoxing) to Chang'an. The second document, issued in November of the same year when Enchin was returning from Chang'an to Mount Tiantai, was issued by the central government office, the Department of State Affairs.
- Category
- National Treasure
- Era
- March 19, 855
- Measurements
- 30.9 × 44.0 cm
Related Documents and Texts
-
Appointment Document for the Head of Shingon Buddhism Studies (Shingon gakuto’o buninjo)
-
Copies of Reports of Prayers (Kito kanzu no utsushi)
-
Copy of Prayer and Sutra Chanting Decree (Kito tenkyo chojo no utsushi)
-
Draft of Request for a Kugen Certificate from Taizhou (Daishu kugen o ko choan)
-
“Copies of Saicho’s Taizhou and Mingzhou Kugen Certifications (Saicho Daishu Meishu kugen no utsushi) Enchin’s Request for Kugen Certification from Taizhou (Enchin Daishu kugen ukejo)”
-
Department of State Affairs Custom Pass Division Passport (Shoshosho shimon kasho)