Enchins Doen-Ordinationsurkunden (Enchin doen)

Tinte auf Papier / Eine Schriftrolle bestehend aus zwei Dokumenten

  • [Dokument 1] Doen-Ordinationsurkunde
  • [Dokument 2] Kugen-Ordinationsurkunde zur Priesterweihe
  • Original
  • Übersetzung
  • Original
  • Übersetzung

Eine seltene Original-Doen-Ordinationsurkunde

Im Ritsuryo-System stellte der Staat Urkunden für Mönche und Nonnen aus, die die Erlaubnis hatten, die Ordination zu empfangen. Dieses Dokument umfasst Enchins Doen-Ordinationsurkunde, die ihn offiziell als Mönch der Tendai-Schule unter seinem Lehrer Gishin im Alter von 19 Jahren auswies, sowie seine Kugen-Ordinationsurkunde zur Priesterweihe, die ihn zur Ablegung des Mahayana-Bodhisattva-Gelübdes auf der Gebotsplattform des Enryaku-ji-Tempels berechtigte. Unter Enchins Name und Alter findet sich ein Eintrag zur Identitätsüberprüfung, der besagt, dass Enchin aus dem Dorf Kanakura, Bezirk Naka, Provinz Sanuki (heutige Stadt Zentsuji, Konzoji-cho, Präfektur Kagawa) stammte, als ältester Sohn von Wake no Yakanari geboren wurde und den weltlichen Namen Hiro'o trug.
Kategorie
Nationalschatz
Zeit
[Dokument 1] 25. März 833; [Dokument 2] 15. April 833
Maße
29,8 × 91,0 cm