หนังสือรับรองตำแหน่งเด็นโตไดโฮชิ (พระอาจารย์ใหญ่ผู้สืบต่อแสงธรรม)(ผ้าไหมลายนูน) (หนังสือรับรองตำแหน่งในราชสำนัก)
ลายเส้นดำบนผ้าไหมลายนูน / หนึ่งเล่ม


- ต้นฉบับ
- การแปล
หนังสือรับรองสมณศักดิ์ที่จัดทำเป็นพิเศษซึ่งสร้างความประทับใจแก่ชาวจีนราชวงศ์ถัง
"อิขิ" หรือ หนังสือรับรองสมณศักดิ์ เป็นเอกสารทางการที่ออกเมื่อมีการแต่งตั้งตำแหน่งพระสงฆ์ ฉบับนี้คือหนังสือรับรองที่มอบให้แก่เอ็นจินเมื่อวันที่ 22 มิถุนายน ค.ศ.849 เพื่อดำรงตำแหน่ง “เด็นโตไดโฮชิ” เดิมที ตำแหน่งนี้จะต้องมีพระบรมราชโองการแต่งตั้ง เอ็นจินได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการตาม“พระราชโองการ” แต่เอกสารฉบับนี้ได้ยื่นขอเป็นกรณีพิเศษสำหรับการเดินทางไปเยือนจีนในราชวงศ์ถัง จึงมีการเขียนลงบนผ้าไหมสีน้ำตาลอ่อนลายนูนสวยงามพร้อมลวดลายเพชร จึงเรียกว่า "หนังสือรับรองตำแหน่งผ้าไหมลายนูน" และเนื่องจากมีการลงนามร่วมโดยชื่อแรกคือ พระนามของเจ้าชายโทกิยาสุ (ต่อมาคือจักรพรรดิโคโก) ซึ่งดำรงตำแหน่งข้าราชการระดับสูงในวังหลวง จึงมีการเรียกหนังสือนี้ว่า "หนังสือรับรองตำแหน่งในราชสำนัก" รูปแบบเอกสารยึดตามรูปแบบการตั้งสมณศักดิ์วัดเอ็นเรียคุจิ เซซันอิกกิ (การปฏิบัติธรรม 12 ปีบนภูเขา) ซึ่งในเวลาต่อมาได้ระบุเป็นข้อกำหนดใน “เอ็นกิชิกิ” หรือระเบียบการจัดทำเอกสารราชการ และมี “ตราประทับของสำนักพระราชวัง”
- ประเภท
- สมบัติของชาติ
- สมัย
- 22 มิถุนายน ค.ศ.849
- ขนาด
- 29.5 × 53.0 ซม.