Sceau de réception de Tokuen à Enchin (Tokuen fusho Enchin injin)

Ecriture à l'encre noire sur papier/ Un rouleau de deux feuilles

  • original
  • transcription

Le plus vieux document avec sceau de preuve existant

Ce document, daté du 15 mai 842 (année 9 de Jōwa) certifie qu'Enchin a reçu la transmission du samaya en trois parties de Tokuen qui occupait le poste de Dentō Hōshi, devant la statue du bouddha Shakyamuni dans la salle des sermons Tenbōrin Chinkoku de la pagode ouest du mont Hiei. Il s'agit du plus ancien sceau original existant. La signature de Tokuen est manuscrite et le document est estampillé de 76 sceaux carrés rouges portant le nom de "Tokuen". La séquence de cette transmission est la même que celle du "Sceau de preuve transmis de Kōchi à Tokuen", daté du 16e jour du 12e mois intercalaire 830, année 7 de Tenchō et inclus dans les documents portant le "Sceau de Tokuen". Cette transmission va de Subhakarasimha à Yilin, Shunxiao, Saichō, Kōchi, Tokuen, avant de passer de Tokuen à Enchin.

Categorie
Trésor national
Epoque
15 mai 842 (année 9 de Jōwa)
Dimensions
29.8 x 164.0 cm

Documents

table des matières