EPISODE 06Die Letzten Jahre des Chisho Daishi Enchin
"Am 29. Oktober 891, auf seinem Sterbebett, spülte Enchin seinen Mund mit Wasser, nahm sein Kesa, den zeremoniellen Umhang, in die Hand und verstarb friedlich im Alter von 78 Jahren. Seit er mit 15 Jahren den Berg Hiei bestiegen hatte, widmete er sein ganzes Leben dem Buddhismus.
Als sein Ende nahte, versammelte Enchin seine Schüler und unterwies sie in seinen Bestattungsriten und seiner Einäscherung. Dabei sagte er: „Wenn die Lehren und Praktiken des Buddha weitergegeben werden, was tut dann mein Tod zur Sache?“ Seit über tausend Jahren werden Enchins Lehren von seinen Schülern weitergegeben, und zahlreiche Schriften und Dokumente wurden in Miidera bewahrt und überliefert. Darunter befindet sich eine von Enchin eigenhändig verfasste Liste wichtiger Themen zu Tempelangelegenheiten und Ritualen, die er für seinen vertrauenswürdigen Nachfolger zusammenstellte, als er sein nahendes Ende spürte, sowie ein Verhaltenskodex für seine Schüler aus dem Jahr 888, als er 75 Jahre alt war.
Etwa ein Jahrzehnt nach seinem Tod, im Jahr 902, verfasste Miyoshi Kiyoyuki, ein Literaturprofessor und enger Vertrauter Enchins, eine Biografie über sein Leben. Die Dokumente berichten, dass Enchin bis zum Morgen seines letzten Tages einen Kommentar zum Nirvana-Sutra korrigierte, was seine lebenslange Hingabe an das Studium der buddhistischen Schriften und seinen Wunsch, den Buddhismus zu meistern, veranschaulicht. Im Jahr 927 ehrte Kaiser Daigo ihn mit dem posthumen Titel Chisho Daishi, ein Name, der bis heute in der Geschichte des japanischen Buddhismus leuchtet."
Als sein Ende nahte, versammelte Enchin seine Schüler und unterwies sie in seinen Bestattungsriten und seiner Einäscherung. Dabei sagte er: „Wenn die Lehren und Praktiken des Buddha weitergegeben werden, was tut dann mein Tod zur Sache?“ Seit über tausend Jahren werden Enchins Lehren von seinen Schülern weitergegeben, und zahlreiche Schriften und Dokumente wurden in Miidera bewahrt und überliefert. Darunter befindet sich eine von Enchin eigenhändig verfasste Liste wichtiger Themen zu Tempelangelegenheiten und Ritualen, die er für seinen vertrauenswürdigen Nachfolger zusammenstellte, als er sein nahendes Ende spürte, sowie ein Verhaltenskodex für seine Schüler aus dem Jahr 888, als er 75 Jahre alt war.
Etwa ein Jahrzehnt nach seinem Tod, im Jahr 902, verfasste Miyoshi Kiyoyuki, ein Literaturprofessor und enger Vertrauter Enchins, eine Biografie über sein Leben. Die Dokumente berichten, dass Enchin bis zum Morgen seines letzten Tages einen Kommentar zum Nirvana-Sutra korrigierte, was seine lebenslange Hingabe an das Studium der buddhistischen Schriften und seinen Wunsch, den Buddhismus zu meistern, veranschaulicht. Im Jahr 927 ehrte Kaiser Daigo ihn mit dem posthumen Titel Chisho Daishi, ein Name, der bis heute in der Geschichte des japanischen Buddhismus leuchtet."