EPISODE 06Les dernières années de Chishō Daishi Enchin

Le 29 octobre 891 (Kampei 3), Enchin âgé de 78 ans, est sur son lit de mort et voyant la nuit approcher, il prend son habit de cérémonie kesa, se lave la bouche avec de l'eau avant de s'éteindre paisiblement. Depuis son ascension du mont Hiei à l'âge de 15 ans, il avait consacré sa vie entière au bouddhisme.

À l'approche de sa mort, Enchin réunit ses disciples, leur donnant des instructions sur les rites funéraires et la crémation, et déclarant : "Si les enseignements et les pratiques du Bouddha sont transmis, qu'importe ma mort ?" Pendant plus de mille cent ans, les enseignements d'Enchin ont été transmis par ses disciples, et de nombreux sutras et documents ont été conservés et transmis à Miidera. Parmi ceux-ci, figurent une liste de sujets importants compilée par Enchin pour son successeur de confiance et concernant les affaires du temple et les rituels qu'il a établie en sentant sa fin proche, ainsi qu'un code de conduite pour ses disciples qu'il a écrit en 888 (Nin'an 4) lorsqu'il avait 75 ans. Les deux documents sont de sa propre main.

Une dizaine d'années après sa mort, en 902 (Engi 2), Miyoshi Kiyoyuki, un professeur de littérature et un ami proche d'Enchin, a écrit une biographie de sa vie grandiose intitulée "Faits concernant Enchin, supérieur du temple Enryakuji, de l'ordre de Tendai". Le document raconte qu'Enchin s'est consacré à la relecture d'un commentaire sur le sutra du Nirvana jusqu'au matin de son dernier jour, corroborant son dévouement de toute une vie à l'étude des écritures bouddhistes et son désir de maîtriser le bouddhisme. En 927 (Enchō 5), l'empereur Daigo l'a honoré du titre posthume de Chishō Daishi, un nom qui continue de briller dans l'histoire du bouddhisme japonais.