TEXT
READER

O edifício é chamado atualmente de Salão de Shaka, Shakado, pois consagra como sua divindade principal a estátua de Shaka Nyorai (Buda Sidarta Gautama) no estilo do Templo Seiryoji. O altar shumidan é do período Muromachi, tem moldagens kurigata e entalhes de pétalas de lótus na parte superior e inferior do estrado, e entalhes decorativos de padrão arabesco (karakusa), que são um emaranhado de plantas trepadeiras entrelaçadas, bastante elaborados no painel central kozama. E em 1830 foi adicionado ao edifício uma cobertura inclinada com empena karahafu.
Dizem que o Salão era originalmente o Pavilhão Seiryoden do Palácio Imperial de Kyoto e foi transferido para o Templo Miidera. É uma estrutura simples de estilo residencial chamado hanshige-daruki, com vigas do telhado mais distanciadas que o usual, e telhado com casca de cipreste. Sua aparência atual nos mostra como era o salão, antigo refeitório, clássico de um grande templo do Japão medieval com muitos monges.

“estátua de Shaka Nyorai no estilo do Templo Seiryoji”

estátua de Shaka Nyorai no estilo do Templo Seiryoji

shumidan

shumidan

“período Muromachi”

Período em que o clã Ashikaga assumiu o poder e fundou o Shogunato em Muromachi, Kyoto. Refere-se a aproximadamente 180 anos desde 1392 quando a Corte Imperial do Norte e a Corte Imperial do Sul se uniram até 1573 quando o 15º Shogun Yoshiaki foi derrotado por Oda Nobunaga. O final do período Muromachi, que veio após o Golpe de Meio, também é chamado de período Sengoku (Estados em Guerra). Algumas teorias incluem o período das Cortes do Norte e do Sul (1336–1392) no início do período Muromachi.

“moldagens kurigata e entalhes de pétalas de lótus”

moldagens kurigata e entalhes de pétalas de lótus

kozama

kozama

Madeira esculpida com cavidades para decorar as laterais da base do estrado shumidan.

“entalhes decorativos de padrão arabesco (karakusa)”

entalhes decorativos de padrão arabesco (karakusa)

“cobertura inclinada com empena karahafu

cobertura inclinada com empena karahafu

“telhado com casca de cipreste”

telhado com casca de cipreste

É um telhado feito por um método em que a casca do cipreste é fixada com pregos de bambu.

hanshige-daruki

hanshige-daruki

A distância entre as duas vigas é maior do que a estrutura habitual. Geralmente, este espaço entre as duas vigas é baseado na soma da altura da viga e da largura de sua medida inferior.

Período Muromachi