Dewan Kannondo ｜ Senarai Harta Budaya ｜ Muzium Harta Budaya Kuil Miidera ｜ Kuil Utama Buddha Haluan Tendaijimon di Kuil Miidera

TEXT
READER

Ini adalah perhentian keempat belas di Jelajah Saigoku Kannon, laluan yang menghubungkan 33 buah kuil yang didedikasikan untuk Kannon di bahagian barat Jepun. Dewan yang menghadap ke arah Tasik Biwa dan bandar Otsu ini amat indah, selalu menjadi insipirasi para penulis dan pelukis hingga sekarang.
Dewan Kannondo adalah bangunan pusat di bahagian selatan perkarangan kuil. Ia dikatakan telah dibina pada tahun 1072 sebagai tempat berdoa untuk pemulihan Maharaja Gosanjo yang sakit pada waktu itu. Dewan ini kemudian dipindahkan ke lokasi sekarang, tetapi bangunan asalnya terbakar pada tahun 1686. Dewan ini dibina kembali pada tahun 1689 dan menempatkan patung Nyoirin Kannon sebagai simbol utamanya, yang merupakan sebuah karya seni yang diikitiraf sebagai Harta Penting Budaya. Patung ini jarang dilihat oleh orang lain melainkan para sami di kuil itu, cuma dibuka untuk khalayak ramai 33 tahun sekali.
Bangunan ini adalah struktur yang terdiri daripada Dewan Utama dan Dewan Raido. Dewan Raido dihubungkan ke bangunan utama melalui koridor ai-no-ma dan berfungsi sebagai tempat suci luar (gejin). Bahagian dalamnya menampilkan reka bentuk yang indah pada zaman Genroku (1688-1704).

“Jelajah Saigoku Kannon”

Laluan rohani untuk menyembah Kannon dengan mengunjungi 33 kuil Buddha yang terletak di Wilayah Gifu dan enam wilayah lain di Kawasan Kinki. Ini adalah laluan rohani tertua dan ramai penganut merentasinya. Catatan tertua adalah catatan jelajah yang direkodkan dalam "Jimon-Koso-ki "(Catatan Sami Tinggi haluan Jimon) oleh Gyoson (1055–1135) dan Kakuchu (1118–1177). Keduanya adalah sami di Kuil Miidera pada zaman Heian (794–1185), dan Kuil Miidera sangat mempengaruhi laluan ini. Jelajah Saigoku Kannon ini menjadi popular di khalayak ramai bermula dari zaman Muromachi (1336–1573). Terdapat juga laluan rohani lain yang dikatakan versi salinan Jelajak Saigoku Kannon seperti Jelajah Bando 33 Kannon dan Jelajah Chichibu 34 Kannon di Kawasan Kanto. Pada tahun 2019, ia diangkat sebagai tapak Warisan Jepun sebagai "Jelajah Saigoku 33 Kannon - satu pengembaraan sebelum akhir hayat di Jepun dengan 1300 tahun sejarah”.

“Tasik Biwa”

Tasik sesar yang terletak di tengah Wilayah Shiga. Ia adalah tasik terbesar di Jepun dan berkeluasan 670.3 ㎢. Ketinggian permukaannya adalah 85 dan kedalaman maksimumnya adalah 104 meter. Tasik yang indah ini mempunyai banyak fungsi contohnya sumber air, pengairan tanaman, pengangkutan, meberpotensi besar untuk kerja-kerja air, pengairan, pengangkutan, menghasilkan elektrik, dan perikanan. Terdapat beberapa pulau seperti Oki-shima, Chikubu-shima, Take-shima, dan Okinoshiraishi. Juga disebut lautan Omi atau Nionoumi.

“bahagian selatan perkarangan kuil”

“Maharaja Gosanjo”

Maharaja Gosanjo (1034–1073) adalah maharaja yang memerintah pada pertengahan zaman Heian. Putera kedua Maharaja Gosuzaku. Nama sebenarnya adalah Takahito. Dia menyekat penyalahgunaan kuasa oleh puak Fujiwara dan menubuhkan pejabat arkib untuk mengawal golongan bangsawan dan membersihkan politik. (Tahun pemerintahan 1068-1072)

“patung Nyoirin Kannon”

Patung ini mempunyai satu muka dan enam lengan. Ia dibuat dengan teknik yosegi-zukuri (dipasang dengan kepingan kayu) dengan mata yang diukir dan dilapisi dengan emas dan lakuer Jepun. Wajah bulatnya miring ke kanan, belakang jari tangan kanan di pipinya, dan lutut kanannya ditegakkan tampak anggun dan cantik. Mahkota besar dan kalungnya ditambahkan kemudian.

“Dewan Raido dihubungkan ke bangunan utama melalui koridor ai-no-ma dan berfungsi sebagai tempat suci luar (gejin)”

−: Zaman Edo (Tahun ke-2 Era Genroku, 1689)