TEXT
READER

Toin adalah sebuah subseksi dari kuil Miidera dan bagian tersuci di antara kuil tersebut, dengan mengandung makam Chisho Daishi, pendiri kuil.
Nama Toin berasal dari bahwa kitab sutra dan perkakas ritual yang dibawa kembali oleh Chisho Daishi dari Tionghoa zaman dinasti Tang, yang dilafalkan “To” dalam bahasa Jepang. Kaisar Seiwa, setelah mengetahui bahwa Chisho Daishi membutuhkan tempat untuk menyimpan artefak ini, memberinya paviliun pusat Jijuden dari Istana Kekaisaran. Selain berfungsi sebagai gudang dan makam tersebut, Toin juga merupakan pusat untuk melangsungkan denpokanjo, sebuah ritual yang diadakan untuk menahbiskan guru biksu.
Aula Kanjodo kini dibangun kembali pada zaman Keicho (1596-1615) sebagai bangunan penyembahan terhadap aula Daishido dan sebagai pusat kelangsungan denpokanjo, dengan mana diajari rahasia agama Buddha esoterik. Memiliki atap bergaya irimoya-zukuri yaitu kombinasi atap pelana dan atap limasan, dengan berbahan kulit pohon hinoki sebagai shingle, dan noki-karahafu, lis atap yang menonjol di bagian tengah pada muka depan. Secara keseluruhan, bangunan ini menampilkan gaya hunian yang elegan, yang pertama kali muncul pada periode Heian (794-1185) dan berkembang seiring waktu.

“Chisho Daishi”

Chisho Daishi

Lahir di kota Zentsuji, prefektur Kagawa (kini) pada 814. Ayahnya berasal dari klan Wake, dan ibunya adalah keponakan Kukai. Pada usia 15 tahun, dia ke Gunung Hiei dan menjadi murid Gishin (778–833). Pada usia 40 tahun, ia pergi ke Tang Tiongkok pada tahun 853, belajar ilmu Tendai dan Buddhisme Vajrayana di Gunung Tiantai (Tendai) dan Chang'an. Kemudian, dia menyebarkan apa yang telah dia pelajari setelah kembali di Jepang. Dia menyimpan kitab sutra yang dibawa kembali dari Tang Tiongkok di Aula Toin dan menjabat sebagai kepala administrasi pertama. Dia kemudian mendirikan fondasi untuk mempromosikan Kuil Miidera akan menjadi kuil utama cabang Jimon, dengan menunjuk Kuil Miidera sebagai kuil cabang sekte Tendai. Ia diangkat sebagai kepala biksu Tendai ke5 pada tahun 868 dan mengabdikan dirinya untuk kemasyuran agama Buddha selama 23 tahun yang mengesankan. Dia meninggal pada tanggal 29 Oktober 891.

“makam”

Dalam bahasa Jepang disebut gobyo, istilah kehormatan untuk byo, yang berarti tempat untuk mengabadikan jiwa leluhur.

“Kaisar Seiwa”

Kaisar Seiwa (850–880) adalah kaisar yang memerintah pada awal periode Heian. Pangeran keempat Kaisar Montoku. Ibunya adalah Fujiwara no Akirakeiko (Fujiwara no Meishi). Namanya Korehito, dan juga dipanggil Mizunoo-tei. Fujiwara no Yoshifusa, kakek dari pihak ibu bertindak sebagai sessho (wali kaisar yang bertindak atas nama kaisar remaja atau kaisarina) karena usia kaisar yang masih muda. Dia menjalani kehidupan Buddha yang taat dan mencukur kepalanya pada tahun 879. Nama anumerta Buddhis adalah Soshin (Masa pemerintahan 858–876).

denpokanjo

Sebuah upacara keagamaan penting yang dilakukan ketika seorang murid menguasai ajaran Buddhisme Vajrayana dan menggantikan posisi Ajari (Acharya), guru senior. Itu berasal dari pelantikan raja dan pangeran India kuno, di mana air dituangkan ke atas kepala mereka.

“bangunan penyembahan”

Disediakan di depan tempat suci utama (honden) di kuil, merupakan aula sembahyangan.

irimoya-zukuri

irimoya-zukuri

Atap pelana (kirizuma-zukuri) di atas bagian struktur bangunan dan atap limasan dipasang pada bagian keempat sisi lis. (struktur atap pelana & limasan)

“atap dari kulit pohon hinoki

atap dari kulit pohon hinoki

Atap yang dibuat dengan metode menggunakan kulit pohon hinoki, sejenis aras dipaku oleh paku bambu.

noki-karahafu, lis atap yang menonjol”

noki-karahafu, lis atap yang menonjol

Bargeboard karahafu yang dipasang di lis atap sebagai hiasan. Biasanya ditempatkan di depan pintu masuk bangunan.

“periode Heian”

Periode Heian berlangsung selama sekitar 400 tahun sejak pemindahan ibu kota oleh Kaisar Kanmu pada tahun 794 hingga pendirian Keshogunan Kamakura pada tahun 1185, yakni selama pemerintahan pusat berada di Heian-kyo (Kyoto saat ini). Secara umum, periode ini dibagi menjadi tiga bagian: periode Heian Awal, Tengah dan Akhir. Dengan kata lain, periode kebangkitan kembali sistem politik berdasarkan kode Ritsuryo, periode wali kaisar, dan periode Insei (diperintah oleh seorang mantan kaisar). (Akhir periode Heian diperintah oleh klan Taira.) Juga disebut periode istana Heian.

Periode Momoyama