TEXT
READER

En dos salas del lado sur del Salón de Recepción Kangakuin, designado Tesoro Nacional, hay importantes pinturas murales del período Momoyama de finales del siglo XVI. El autor Kanō Mitsunobu, hijo mayor de Kanō Eitoku, quien se desempeñó como pintor oficial de Oda Nobunaga y Toyotomi Hideyoshi. Mitsunobu también participó en la producción de pinturas murales del Castillo Azuchi con su padre. Incluso después de la muerte de su padre Eitoku, continuó pintando a pedido de los clanes gobernantes Toyotomi y Tokugawa.
La obra Pintura de Flores de las Cuatro Estaciones de 15 paneles pintadas sobre una base de pan de oro que decora la habitación ichi-no-ma del Salón de Recepción Kangakuin, no solo es una obra maestra de Kanō Mitsunobu, sino que también es considerada como ejemplo supremo de la pintura mural del período Momoyama.
La gran alcoba al frente representa un paisaje invernal con una cascada en medio de montañas cubiertas de nieve. Girando a la derecha, se encuentran pinturas de ciruelos y cerezos en flor que representan la primavera y, continúa con flores rododendros en la orilla del agua. En el lado sur, las puertas correderas de madera conocidas como Mairado están decoradas con dibujos de hortensias, lirios y arces rojos, que retratan el cambio estacional de verano a otoño. Estas pinturas murales serenas y elegantes son emblemáticas del arte de Mitsunobu.
La obra Pintura de Flores y Pájaros de la segunda habitación ni-no-ma, cuenta con 24 paneles de colores pintados sobre una base de papel. El pino con ramas que se extienden desde la esquina noroeste tanto a la derecha como a la izquierda es el punto focal. Debajo de los árboles hay aves silvestres, patos y patos mandarines, complementados con pinturas de gorriones y bambú, lavanderas en rocas y garzas en las cañas junto al agua. Las pinturas ilustran el paisaje natural con un estilo nítido y vibrante.

“Salón de Recepción Kangakuin”

Salón de Recepción Kangakuin

“dos salas del lado sur”

dos salas del lado sur

“período Momoyama”

Una de las clasificaciones de períodos. Aproximadamente 20 años del período en que Toyotomi Hideyoshi tomó el poder a fines del siglo XVI. Para la historia del arte, entre el período Azuchi-Momoyama y el período Edo temprano es importante como período de transición de la edad media a la edad moderna. En particular, se ha desarrollado la construcción de magníficos castillos, palacios, templos y santuarios, así como pinturas decorativas en puertas corredizas de papel y mamparas dentro de esos edificios. Además, es notable el desarrollo de pinturas de género que muestran la vida cotidiana y la tecnología artesanal, como la cerámica, el trabajo de laca, el teñido y el tejido

“Kanō Mitsunobu”

Kanō Mitsunobu (1565–1608) fue el primer hijo de Kanō Eitoku (1543–1590), quien dirigió el mundo de la pintura en el período Momoyama. Hizo varios trabajos con su padre Eitoku mientras servía a Oda Nobunaga y Toyotomi Hideyoshi, pero muchas de ellas se perdieron. Las pinturas en pantalla del Salón de Recepción Kangakuin en el Templo Miidera son una de la mejores obras que muestran el estilo de Mitsunobu.

“Oda Nobunaga”

Nobunaga (1534-1582) fue un renombrado señor de la guerra del período Sengoku (Estado de Guerra) de los siglos XV y XVI. Originario de Minō (actual prefectura de Gifu), Nobunaga partió hacia Kioto en septiembre de 1568 con el objetivo de unificar la nación e instalar a Ashikaga Yoshiaki como shogun. Acampó en el Templo Miidera el 24 de septiembre justo antes de llegar a Kioto, utilizando el Kōjō-in como alojamiento para el futuro shogun. El mismo Nobunaga se quedó en Gokuraku-in. Posteriormente, obtuvo el control de una parte sustancial de Japón y construyó el Castillo Azuchi en Omi (actual prefectura de Shiga). Su ambición de conquistar todo el país finalmente fracasó cuando en el Incidente Honnōji en 1582, fue víctima de la rebelión de su vasallo Akechi Mitsuhide.

“Toyotomi Hideyoshi”

Un señor de la guerra del período Azuchi-Momoyama. Primero, sirvió a Oda Nobunaga, y tan pronto como Nobunaga murió debido al Incidente Honnōji en 1582, se declaró a sí mismo como el sucesor, derrotó a las fuerzas hostiles y unificó el país. A partir de 1583, comenzó la construcción del Castillo de Osaka, cuya torre tiene una lujosa estructura de cinco pisos en el exterior y una estructura de ocho pisos en el interior que era adecuada para el gobernante supremo. Durante su tiempo, llamado Hōtaiko, floreció la lujosa cultura Momoyama representada por la ceremonia del té y las pinturas de la escuela de Kanō.

La relación con el Templo Miidera fue buena en general, sin embargo en 1595, cuando estaba en sus últimos años, impuso repentinamente una orden al templo de Miidera de confiscar todos los bienes pertenecientes al templo. Después de su muerte en agosto de 1598, el templo Miidera fue restaurado por su esposa legal, Kita no Mandokoro.

“Kanō Eitoku”

Kanō Eitoku (1543-1590) fue un pintor que representa el período Azuchi-Momoyama. Fue pionero en un nuevo estilo de pintura que reflejaba la dinámica social de la época atrayendo la demanda de gobernantes como Oda Nobunaga y Toyotomi Hideyoshi. Eitoku diseñó obras para el Castillo Azuchi, Jurakudai, Castillo de Osaka, etc. Tenía conexión cercana con Konoe Sakihisa, jefe de la Familia Konoe, una de las cinco familias aristocráticas más poderosas de Japón. El hecho de que Dōchō el hermano menor de Konoe era el jefe del Templo Miidera, quizás explique por qué a Mitsunobu, hijo mayor de Eitoku, se le confió la producción de las pinturas murales en el Salón de Recepción Kangakuin.

“Castillo Azuchi”

Oda Nobunaga construyó el Castillo Azuchi en el área del monte Azuchi con vista al lago Biwa en la actual ciudad de Omi Hachiman, prefectura de Shiga, durante un período de aproximadamente tres años desde 1576. El diseño de este magnífico complejo de castillo fue revolucionario para su época al incorporar una gran torre de castillo (tenshu), la primera en Japón. El interior fue decorado con magníficas pinturas murales de artistas como Kanō Eitoku, y se dice que se enorgullece de su majestuosidad como castillo que representa el período Azuchi-Momoyama creado por la originalidad de Nobunaga. Fue destruido por un incendio después de la muerte de Nobunaga en el Incidente Honnōji en 1582. Las ruinas han sido designadas por el gobierno japonés como Sitio Histórico Nacional.

“Pintura de Flores de las Cuatro Estaciones”

Pintura de Flores de las Cuatro Estaciones

“gran alcoba”

gran alcoba

“Mairado”

Mairado

“Pintura de Flores y Pájaros”

Pintura de Flores y Pájaros