“cinco ramas del Templo Miidera”
Las ramas del templo Miidera se construyeron alrededor del templo principal con el propósito de aliviar a la mayor cantidad posible de personas desde el período Heian en adelante. Las cinco ramas consisten en los templos de Gonshō-ji, Bimyō-ji, Bizō-ji, Suikan-ji y Jyōzai-ji, y se llaman Gobessho.
Originalmente, bessho (templo filial) solía ser una instalación religiosa ubicada en un lugar consagrado lejos del lugar original bajo la protección de un gran templo. También era un lugar para los reclusos (personas apartadas del mundo), así como para reunirse los santos y sacerdotes de las montañas que viajaban por todo el país.
“Templo Bizō-ji”
Una de las cinco ramas del Templo Miidera. Se dice que fue fundada por Keiso Ajari (955-1019) del Templo Miidera en el período Heian (794-1185), y consagró la estatua de Kannon de once caras como imagen principal que anteriormente estaba consagrada en el templo Shigadera que tenía una conexión con el emperador Tenji. En el período Edo (1603-1868), los fieles que deseaban ayuda divina inundaron el templo, y se llenó tanto que se les quitó el sombrero a los fieles; por lo tanto, el Kannon fue llamado "Kasanuge no Kannon" (kasa significa sombrero y nuge significa desprendimiento) y atrajo a más fieles. Actualmente, está designada como un bien cultural importante y se exhibe en la Colección de Bienes Culturales del Templo Miidera. El edificio del templo Bizō-ji fue demolido en el período Meiji (1868-1912), y la ciudad de Ōtsu mantuvo el sitio como Parque Nagara. En 1995 se inauguró el Pabellón de Artesanía de Nagara de la ciudad de Otsu / Museo Mitsuhashi Setsuko, y atrae a los ciudadanos ya que es un parque con una abundancia de naturaleza en las cercanías del centro de la ciudad.
“estilo de arquitectura Zen”
Un estilo arquitectónico que fue traído de China a principios del período Kamakura, principalmente por los monjes de la secta Zen. También se le llama karayō.
“Kumimono”
Se encuentra principalmente sobre un pilar y su estructura está formada por bloques entrelazados que sostiene una viga redonda que soporta vigas del alero. También se llama Tokyō o Masugumi.
“Bishamonten”
Uno de los Cuatro Reyes Celestiales y también uno de los doce devas. Se dice que vive en el medio norte del monte Sumeru y protege la dirección norte con Yaksha y Rakshasa para proteger el mundo del norte. También se dice que es la deidad que protege los tesoros. Se le representa como un señor de la guerra enfurecido con armadura que sostiene una pagoda del tesoro en una mano y una lanza o una vara del tesoro en la otra. Una de las siete deidades de la buena fortuna en Japón. También se le llama Tamonten, y este nombre se usa normalmente para enumerar los Cuatro Reyes Celestiales. Otro nombre es Kubira (Kubera en sánscrito), que es el dios de las riquezas en la mitología hindú.
“paneles de madera llamado sankarato”
Una puerta panelada con paneles delgados y celosías renji colocadas en pequeños marcos.
“enrejado con montivos florales hanazama”
Es un estilo Zen, y la mayoría de ellos se usan para puertas de madera con paneles de sankarato y travesaños de ranma de una sala de estar o estudio (Shoin). También se le llama hanaranma (hana significa flor en japonés), ya que se aplicaron patrones florales al trabajo de kumiko (un delicado trabajo de madera delgada) en celosías. Estas obras de kumiko se llaman "hanakumiko" o "hanako".
“período Momoyama”
Una de las clasificaciones de períodos. Aproximadamente 20 años del período en que Toyotomi Hideyoshi tomó el poder a fines del siglo XVI. Para la historia del arte, entre el período Azuchi-Momoyama y el período Edo temprano es importante como período de transición de la edad media a la edad moderna. En particular, se ha desarrollado la construcción de magníficos castillos, palacios, templos y santuarios, así como pinturas decorativas en puertas corredizas de papel y mamparas dentro de esos edificios. Además, es notable el desarrollo de pinturas de género que muestran la vida cotidiana y la tecnología artesanal, como la cerámica, el trabajo de laca, el teñido y el tejido
Patrimonio Cultural de Japón
Salón Bishamondō
