TEXT
READER

Dieses Gebäude wurde 1602 von Docho errichtet, dem damaligen Hauptverwalter des Miidera-Tempels, der auch ein Ehrenmitglied der kaiserlichen Familie war. Anders als gewöhnliche Glockentürme besitzt dieser ein spitz zulaufendes Giebeldach mit Bretterwänden im unteren Bereich und Gitterwerk im oberen Bereich auf jeder Seite des Gebäudes, sowie sechs Säulen und eine Zypressenrinde-Abdeckung.
Im Inneren hängt die grosse Tempelglocke, die als "Mii-Abendglocke" bekannt ist und die zu den “Acht Ansichten der Provinz Omi” gehört. Sie ist in einem älteren Stil geschmiedet und ähnelt der "Benkei Hikizuri-Glocke", deren Japanischer Name auf die Legende von Benkei anspielt, der die Glocke vom Miidera-Tempel gestohlen und verschleppt haben soll. Mit ihrem wunderschönen Klang hat sie ihren Status als eine der drei berühmten Glocken Japans gefestigt. Zu Silvester besuchen viele Pilger den Tempel, um die Glocke in der Nacht läuten zu hören und für ein glückliches neues Jahr zu beten.

Momoyama-Zeit (7. Jahr der Keichō-Ära, 1602)