TEXT
READER

金堂,是佛教宗派之一天台寺门宗的总寺院(总本山)三井寺里的大殿,即供奉寺院主佛的建筑物。
三井寺创建于7世纪,当时作为天智天皇结缘之寺而建成,至今已走过一千三百多个年头。期间遭遇多次法难,寺院建筑经历多次烧毁与重建。
现在的金堂是由战国时期武将丰臣秀吉的正室・北政所(人名)于庆长四年(即1599年)重建的。厚重的建筑,配上轻盈的扁柏皮葺屋顶,是代表了桃山时代(16世纪后半叶丰臣秀吉掌握政权的时代)优美风格的著名建筑。
堂内分为外阵、内阵、后阵,内阵中央供奉秘藏佛像的主佛弥勒佛。佛坛采用了传统的天台系密教佛堂的形式,例如做成下沉式素土地面代替铺地板等。

“天台寺门宗”

天台寺门宗是佛教宗派之一,以第5代天台座主(即最高位僧职)——智证大师円珍(814~891年)为宗祖,总寺院(总本山)位于滋贺县大津市的三井寺(即园城寺)。
10世纪后半叶,智证大师的弟子从天台宗(总寺庙为比叡山延历寺)独立,自成一派。其后,天台宗内此二派并立,以比叡山为据点的天台宗称为“山门派”,此处称为“寺门派”。

“大殿”

寺院内供奉主佛的中心建筑物。各宗派称呼不一,亦称金堂、中堂、佛殿、御影堂、阿弥陀堂等。

“天智天皇”

7世纪中期的天皇。与中臣镰足(人名)消灭苏我氏族,并作为皇太子顺势果断实施大化改新。661年,其母齐明天皇驾崩后执政。667年迁至近江国滋贺的大津宫后,次年即位。建立称为庚午年籍的户籍制度,并制定近江令,整理内政。(在位期间668~671年)(生卒626~671年)

“丰臣秀吉”

安土桃山时代的武将。最初跟随织田信长,天正10年(即1582年)本能寺之变织田信长逝后,率先以其继任者自称,消灭敌对势力,统一天下。天正11年(即1583年)着手建筑大阪城,城内拥有象征霸者地位的五层八重天守阁。在其统治的“丰太閤”时代里,豪华且绚烂多姿的桃山文化蓬勃发展,茶汤之道、狩野派绘画均是此文化的代表。
丰臣秀吉与三井寺的关系一直良好,然而在其晚年(文禄4年、即1595年)突然下令拆除三井寺。秀吉逝后,其正妻北政所(人名)于庆长3年(即1598年)重建三井寺。

“北政所”

一般用于称呼任职摄政或关白的贵族的正室,后来变成丰臣秀吉正妻高台院的通称。秀吉逝后,她成为三井寺复兴的施主,重建大殿。

“扁柏皮葺”

扁柏皮葺

剥下扁柏树皮做成扁柏皮,用竹钉固定的工法铺盖而成的屋顶。

“外阵、内阵、后阵”

外阵、内阵、后阵

“弥勒佛”

弥勒佛

约定成为释迦牟尼佛的继任的菩萨。居住在兜率天,释尊圆寂的56亿7千万年后,下生人世。依照龙华三会之说,弥勒佛超度所有未由释尊救渡的众生,由此称为未来佛。

桃山时代 庆长4年(即1599年)