TEXT
READER

قاعة استقبال كوجوئين هي المثال الرئيسي على نمط الشوئين زوكوري في العمارة، وهو النمط الذي أصبح لاحقًا النمط الأكثر استخدامًا في فن العمارة السكنية اليابانية التقليدية. قيل إن القاعة تم بناؤها في عام 1601 على يد ياماأوكا دوأمي كاغيتومو، وهو راهب من معبد ميئديرا خدم أيضًا كمحارب في فترة سينغوكو، وهو عصر الحرب الأهلية في اليابان.
تم وضع تصميم القسم الداخلي بطريقة تجعل غرفتي إيتشي-نو-ما وني-نو-ما في الصف الجنوبي متصلتان لتشكلا مساحة للاحتفالات العامة المقدسة. تزين الغرف عناصر زخرفية نمطية في طراز الشوئين زوكوري ويُطلق عليها زاشيكي كازاري، بما في ذلك كوة أوشي -ايتا ورفوف كوة تشياغاي دانا المتداخلة ومدخل تشوداي- كامائي الزخرفي وكوة تسوكيه-شوئين المزخرفة.
مخطط الأرضية لهذا المبنى يشبه إلى حد كبير "موكاشي روكِّين شيتشيكين نوشودين نو زو" وهو رسم تخطيطي لمنزل أشيكاغا يوشيماسا الجبلي (هيغاشي ياما دونو)في عصر موروماتشي (1336-1573). تم تسجيل تفاصيل هذا البناء-الواقع في هيغاشيياما الحالية في كيوتو عام 1608 - على يد هيينوؤتشي ماسانوبو-وهو نجار كبير في فترة حكم توكوغاوا- في كتاب "شوميه" عن التصميم المعماري وبالتالي فإن قاعة استقبال كوجوئين هي بناء معماري بالغ الأهمية، قد حافظ لنا على مثال مبكر لنمط الشوئين زوكوري الذي نشأ في اليابان في العصور الوسطى وبرز مرة أخرى في بداية العصر الحديث.

“طراز العمارة السكنية الياباني "شوئين زوكوري"”

 ظهر طراز شيندين زوكوري المعماري في عصر هيأن في مجتمع النبلاء مصاحبًا للتغيرات التي حدثت في المجتمع. وبداية من عصر كاماكورا فصاعدًا تمت ملاءمة هذا الطراز المعماري على حياة محاربي الساموراي- أصحاب السلطة الفعلية وقتها - وتم تعديله بشكل خاص من أجل استقبال الزوار وإقامة الاحتفالات. أيضًا تأثر هذا الطراز بطراز الزن المعماري البوذي القادم من الصين. ثم تم تبني هذه الطراز المعماري المميز تدريجيًا في بناء المنازل السكنية لعائلات المحاربين وأصبح اسمه شوئين زوكوري.

“ياماأوكا دوأمي كاغيتومو”

ياماأوكا دوأمي كاغيتومو (1540-1603) كان قائدًا عسكريًا في فترة الدويلات المتحاربة وحتى عصر أزوتشي موموياما، كان سيد قلعة أومي سيتاجو الواقعة في منطقة سيتا بمدينة أوتسو، والابن الرابع للقائد العسكري ياما أوكا كاغييوكي حاكم ياما أوكاميماساكا .في البداية كان كاهنًا في معبد كوجوئين الذي أسسه أجداد عائلة ياماأوكا في منطقة معبد ميئديرا وأُطلق عليه اسم سينكي. ثم خدم لاحقًا لدي أشيكاغا يوشي أكي وأودا نوبوناغا. ثم أصبح الذراع الأيمن لتويوتومي هيديوشي وأخذ لقب دوأمي. بعد معركة سيكيغاهارا وتحديدًا في عام 1601 مُنح كيوسين غوكو (أصبح حاكمًا ل9 آلاف شخص عليه توفير الطعام لهم) وأصبح مسؤلًا عن كوغاغومي. في عام 1603 أصبح أول حاكم لإقطاعية هيتاتشي فوتُّو هان (فوتُّو بمدينة ايناشيكي في محافظة إيبراكي).

“تصميم القسم الداخلي”

تصميم القسم الداخلي

“زاشيكي كازاري”

زاشيكي كازاري

“فترة حكم توكوغاوا (حكومة الشوغون في ايدو)”

هي حكومة الشوغون التي أسسها توكوغاوا ايياسو في ايدو (طوكيو الحالية) عام 1603، واستمرت لمدة 265 عامًا، وتبدل عليها 15 شوغون (رئيس حكومة الشوغون). إلى أن تم إعادة الحكم الإمبراطوري على يد توكوغاوا يوشينوبو عام 1867. والهيئة الإدارية بها كانت كالتالي: تايرو (رئيس وزراء غير دائم)، روجيو (أعضاء مجلس الشيوخ بحكومة الشوغون)، واكادوشييوري (هو المنصب الثاني في المرتبة بعد روجيو وهم موظفين صغار في السن يساعدون أعضاء مجلس الشيوخ). وكان يتم تعيين ثلاث مديرين (سان بوغيو) ويُطلق عليهم جيشا بوغيو وماتشي بوغيو وكانجو بوغيو لتولي الأمور القضائية والإدارية الخاصة بالمعابد والأضرحة والأراضي. كما كان هناك أيضًا مناصب أوميتسوكي وميتسوكي ومهمتهم كانت مراقبة شئون الحكومة. حكومة توكوغاوا.

“هيينوؤتشي ماسانوبو”

هيينوؤتشي ماسانوبو (1583-1645) نجارًا ماهرًا ينتمي للفترة المبكرة من عصر ايدو. مسقط رأسه هو مقاطعة ناغا في محافظة كيي ( محافظة واكاياما الحالية). شارك مع والده يوشيماسا في أعمال الإنشاءات التي قامت بها عائلتي تويوتومي وتوكوغاوا. في عام 1632 عينته حكومة شوغون ايدو كمسؤول عن الأمور المعمارية والإنشائية. وقد كان رئيسًا لمدرسة شيتيننوجي وهم مجموعة من الفنانين الذين اهتموا بنقل وتوريث خبراتهم ومهاراتهم في إنشاء المعابد والأضرحة على الطراز الياباني. هيينوؤتشي ماسانوبو معروف أيضًا بكونه مؤلف كتاب "شوميه" عن التصميم المعماري، والذي شرح فيه أسرار أساليب فن العمارة.

“كتاب "شوميه" عن التصميم المعماري”

هو الكتاب الذي شرح هيينوؤتشي ماسانوبو (سيد النجارين في عصر ايدو) فيه أساليب وتقنيات فن العمارة. وقد ألفه عام1608. ويُطلق على هذا النوع من الكتب الخاصة بالتصميم المعماري "كيواري شو". وكتاب "شوميه" معروف بكونه نموذجًا للكيواري شو.

“عصر موروماتشي”

الفترة التي سيطرت خلالها عشيرة أشيكاغا على الحكم وأسست لحكومة الشوغون في موروماتشي بكيوتو. وهي تشير لما يقرب من 180 عام بدءًا من عام 1392 منذ اتحاد البلاط الامبراطوري في الشمال والجنوب حتى عام 1573 عندما هزم أودا نوبوناغا يوشيأكي (الشوغون الخامس عشر). ويُطلق على السنين الأخيرة من عصر موروماتشي والتي جاءت بعد حكم ميئوا اسم عصر سينغوكو (عصر الدويلات المتحاربة).
وهناك بعض النظريات التاريخية التي تضم عصرالبلاط الإمبراطوري الشمالي والجنوبي (1336 - 1392) للفترة المبكرة من عصر موروماتشي.

“منزل أشيكاغا يوشيماسا الجبلي (هيغاشي ياما دونو)”

المنزل الخاص بأشيكاغا يوشيماسا وهو حاليًا معبد غينكاكوجي.

“موكاشي روكِّين شيتشيكين نوشودين نو زو”

موكاشي روكِّين شيتشيكين نوشودين نو زو
(1601 ميلاديًا- العام السادس من حكم كيتشووا)