TEXT
READER

Kangakuin được xây dựng vào năm 1312, đ ược sử dụng để làm nơi học tập trong Chùa Miidera nên còn được gọi là "Sảnh đường của các học giả vĩ đại".
Đại sảnh đường Kangakuin được Mori Terumoto xây dựng lại vào năm 1600 sau khi Toyotomi Hideyoshi đã tịch thu tất cả tài sản của Chùa Miidera. Cùng với Sảnh tiếp khách Kojoin, Sảnh tiếp khách Kangakuin nổi tiếng với kiểu kiến trúc nhà ở shoin-zukuri là kiểu nhà truyền thống tiêu biểu của Nhật Bản.
Bên trong đại sảnh được chia thành 3 dãy 9 phòng. Những bức tranh bình phong tuyệt đẹp do Kano Mitsunobu vẽ ban đầu được đặt ở phòng số 1 ichi-no-ma và phòng số 2 ni-no-ma của dãy phía Nam. Hiện nay những bức tranh bình phong này đang được trưng bày và lưu trữ trong kho lưu trữ tài sản văn hóa. Phòng số 1 ichi-no-ma được Bảo tàng Mỹ thuật Metropolitan ở New York đã tái hiện lại vào năm 1985.

“Toyotomi Hideyoshi”

Lãnh chúa trong thời Azuchi-Momoyama. Đầu tiên, ông phục vụ cho Oda Nobunaga, và ngay sau khi Nobunaga qua đời do sự kiện Honnoji năm 1582, ông tuyên bố mình là người kế vị, đánh bại kẻ thù và thống nhất đất nước. Từ năm 1583, Hideyoshi bắt đầu xây dựng Lâu đài Osaka, tòa lâu đài có cấu trúc năm tầng xa hoa ở bên ngoài và cấu trúc tám tầng bên trong phù hợp với người thống trị tối cao. Thời ông được gọi là Hotaiko, văn hóa Momoyama phát triển rực rỡ, bao gồm trà đạo và tranh vẽ trường phái Kano.

Quan hệ giữa Chùa Miidera và Hideyoshi nhìn chung rất thuận lợi; Tuy nhiên, vào năm 1595, những năm cuối đời, ông đột ngột ra lệnh tịch thu toàn bộ tài sản của ngôi Chùa Miidera. Sau cái chết của Hideyoshi vào tháng 8 năm 1598, Chùa Miidera được người vợ hợp pháp của ông, Kita no Mandokoro, khôi phục lại.

“tịch thu toàn bộ tài sản”

Kessho nghĩa đen là một vùng đất vô chủ. Trong thời kỳ Kamakura và Muromachi (1185–1358), một vùng đất trở thành vô chủ khi bị Mạc phủ tịch thu do hành vi phạm tội của chủ nhân và là mảnh đất chưa xác định chủ mới. Từ này cũng có nghĩa là tịch biên các tài sản khác bao gồm cả đất đai.

“Mori Terumoto”

Mori Terumoto (1553–1625) là một lãnh chúa thời Azuchi-Momoyama. Ông là cháu trai của Motonari và con trai của Takamoto. Đầu tiên, ông phục vụ Ashikaga Yoshiaki và chống lại Oda Nobunaga. Sau Biến cố Honnoji, ông hòa giải với Toyotomi Hideyoshi và trở thành một trong Hội đồng Ngũ lão (5 lãnh chúa phong kiến có quyền lực). Ông là chủ tướng của đội quân phía tây trong trận Sekigahara, và sau khi ông bị đánh bại, lãnh thổ của ông bị suy giảm, chỉ còn lại 2 vùng Suo và Nagato.

“Sảnh tiếp khách Kojoin”

Sảnh tiếp khách Kojoin

“shoin-zukuri”

Phong cách Shinden-zukuri hình thành từ xã hội quý tộc thời Heian được phát triển để phù hợp với quá trình chuyển đổi của xã hội. Từ thời Kamakura trở đi, phong cách kiến trúc này đã được điều chỉnh để phù hợp với cuộc sống của các chiến binh samurai nắm thực quyền, và đã được đặc biệt sửa đổi để tiếp đón khách và tổ chức các buổi lễ. Phong cách này cũng bị ảnh hưởng bởi phong cách kiến trúc của Phật giáo Thiền tông từ Trung Quốc, và phong cách độc đáo của nó dần dần được áp dụng cho các ngôi nhà ở của các gia đình quân nhân với tên gọi shoin-zukuri.

“Bên trong đại sảnh được chia thành 3 dãy 9 phòng”

Bên trong đại sảnh được chia thành 3 dãy 9 phòng

“Kano Mitsunobu”

Kano Mitsunobu (1565–1608) là con trai đầu tiên của Kano Eitoku (1543–1590), người dẫn đầu giới nghệ thuật của thời kỳ Momoyama. Ông đã thực hiện một số công việc với cha mình Eitoku khi phục vụ Oda Nobunaga và Toyotomi Hideyoshi. Tuy nhiên, nhiều tác phẩm của họ đã bị thất truyền. Những bức tranh đại phong cảnh về Sảnh tiếp khách Kangakuin ở Chùa Miidera là một trong những tác phẩm vĩ đại nhất thể hiện phong cách của ông.

“kho lưu trữ tài sản văn hóa”

kho lưu trữ tài sản văn hóa

“được Bảo tàng Mỹ thuật Metropolitan ở New York đã tái hiện lại”

được Bảo tàng Mỹ thuật Metropolitan ở New York đã tái hiện lại
Thời Momoyama (Năm 1600)