TEXT
READER

三井寺的正門,是屬於三開間、一門戶,稱為「三間一戶」規格的樓門,屋頂是由檜樹皮層層鋪蓋的檜樹皮屋頂。此門原是位於滋賀縣湖南市的常樂寺之門,被豐臣秀吉移至伏見城,1601年,又被德川家康捐贈給三井寺。
此門為1452年的建築,支撐建築荷重的駝峰上的雕刻和支撐房檐的斗拱等均能展現出室町時代的特色。大門兩側安置的金剛力士像於1457年製作。大門的樣式十分符合擁有一千三百多年歷史的清淨寺院的風格。

“三間一戶”

三間一戶

“檜樹皮屋頂”

檜樹皮屋頂

剝下檜木的外樹皮做成檜皮,並以竹釘固定葺法層疊鋪設的屋頂。

“樓門”

樓門

此為二層樓建築的門,一樓上方沒有屋頂,設有圍欄,僅二樓有屋頂。

“常樂寺”

位於湖南市西寺的天台宗古剎。是近江西國靈場第一號札所。一般稱為「西寺」,據說是奈良時代良弁創建,以此為中心,逐漸發展成盛大的佛教圈「阿星山五千坊」。供奉秘佛千手觀音坐像的本堂(正殿)與三重塔被指定為國寶,除此以外還有許多文化遺產。

“豐臣秀吉”

安土桃山時代的武將。最初跟隨織田信長,在天正10年(1582年)信長死於本能寺之變後,立即以其繼承者之姿,消滅敵對勢力,完成一統天下的霸業。天正11年(1583年)著手興建大阪城,城內五層八重的天守閣象徵其霸主的地位。在秀吉被稱為「豐太閣」的時代,華麗絢爛的桃山文化蓬勃發展,茶道和狩野派繪畫均是此文化的代表。
秀吉與三井寺的關係大致維持良好,然而在其晚年的文祿4年(1595年),突然下令拆除三井寺。秀吉於慶長3年(1598年)8月逝世之後,他的妻子北政所又重建了三井寺。

“伏見城”

文祿1年(1592年),豐臣秀吉於京都市伏見區東伏見山修築之城。1596年因地震而倒塌,移至木幡山重建。是京都之屏障。後為江戶幕府廢棄,遺留的建築被分送至大德寺、西本願寺和豐國神社等地保存至今。

“德川家康”

德川第一代將軍(在位期間1603〜1605年)。曾為今川義元從屬,後與織田信長結盟,並與豐臣秀吉交好。天正18年(1590年)受封於關東八國,入主江戶城,在豐臣秀吉逝後,於伏見城執政。在慶長5年(1600年)的關原之戰中打敗石田三成等人,1603年被任命為征夷大將軍,開創江戶幕府。後來把將軍職位讓給秀忠,自己成為「大御所」。1607年到駿府隱居後仍親掌大事,並於大阪之戰消滅豐臣氏,奠定幕府260多年的基礎。諡號「東照大權現」。(生卒年1542~1616年)

“駝峰”

駝峰

放置在兩根水平梁木之間,形如蛙腿蹲踞左右兩端的曲線形構件。亦有從箭鏃形狀之一、刃口分為兩股的「雁股」轉換而來的說法。

“斗拱”

斗拱

位於柱子上端,結合方形木塊(斗)與弓形肘木(拱),用來支撐承托屋簷椽子的檁。日文稱為「組物」,也稱斗栱、斗組。

“金剛力士像”

金剛力士像
室町時代(寶德4年,西元1452年)