TEXT
READER

Кон-до является главным строением храмового комплекса Мии-дэра. Это головной храм в Буддийской секте Тэндайдзимон. Это здание было построено ещё в 7 веке в качестве храма, имеющего отношение к императору Тэндзи. Оно перенесло множество религиозных гонений, неоднократно сгорало дотла и вновь восстанавливалось.
Настоящеее Кон-до было заново построено Кита но Мандокоро - официальной женой Тоётоми Хидэёси в 1599 году. Крыша из коры кипариса вносит элементы лёгкости в степенную атмосферу, исходящую от выдающегося строения элегантного периода Момояма.
Внутри помещение разделено на три зоны: внешняя (гэдзин), внутренняя (найдзин) и задняя (кодзин). В центре внутренней зоны, где поклоняются главной святыни храма – секретной статуи Майтреи (Мироку буцу), отсутствует половой настил. Это является традиционным стилем эзотерического буддизма секты Тэндай.

“Буддийской секте Тэндайдзимон”

Это религиозное направление, которое поклоняется её основателю Тисё Дайси Энчин (814-891 гг.). Он был пятым патриархом буддийской школы Тэндай. Храм Мии-дэра (Ондзё-дзи) в городе Оцу префектуры Сига является головным храмом этого религиозного направления.
Во второй половине десятого века ученики Тисё Дайси отделились от буддийской школы Тэндай и покинули её головной храм Энряку-дзи на горе Хиэй. С тех пор школа Тэндай разделилась на две ветви: ветвь Саммон, базирующаяся на горе Хиэй и другая ветвь Дзимон.

“главным строением”

Это центральное здание в храмовом комплексе, в котором находится главный объект поклонения. В зависимости от религиозного направления это здание называют Кон-до, Тю-до, Буцу-дэн, Миэй-до или Амида-до.

“императору Тэндзи”

Император, правящий в середине седьмого века (626-671 гг.). Вступил в сговор с Накатоми но Каматари и уничтожил клан Сога. Проводил реформы Тайка, будучи коронным принцем. В 661 году, после смерти его матери императрицы Саймей, принял временное правление. В 667 году перенес столицу в Оцуномия, провинция Оми (в настоящее время префектура Сига) и в следующем году вступил на престол. Создал первую систему общегосударственного фамильного реестра Кого-нэндзяку, издал Кодекс Оми и урегулировал внутреннюю политику. Годы правления 668-671 гг.

“Тоётоми Хидэёси”

Военно-феодальный правитель периода Адзути Момояма. Сначала он служил при Ода Нобунага, а в 1582 г после его гибели во время инцидента в храме Хонно-дзи, достаточно быстро провозгласил своё имя в качестве его последователя, усмирил противостоящие силы и объединил страну под своим началом. В 1583 году он приступил к постройке замка Осака с пятиярусной башней в восемь этажей, замка, достойного своего правителя. Тоётоми Хидэёси называли Хотайко, время его правления было периодом расцвета изысканной культуры Момояма, выраженной в развитии чайной церемонии и школы художественного искусства Кано.

Его отношения с храмом Мии-дэра были в основном дружественные, однако к концу своей жизни в 1595 году он неожиданно дал приказ о конфискации земли и имущества храма. После серти Хидэёси в августе 1598 года его официальная жена Кита но Мандокоро восстановила храм.

“Кита но Мандокоро”

Традиционно так называли официальных жён аристократов, находящихся на должности сэссё (регент - временный глава государства, выполняющий обязанности при малолетстве или отсутствии императора) или кампаку (главный советник императора). Позже так стали называть преимущественно официальную жену Тоётоми Хидэёси Кодай-ин. После смерти Тоётоми Хидэеси его жена восстановила храм Мии-дэра и заново построила павильон Кон-до.

“Крыша из коры кипариса”

Крыша из коры кипариса

Крыша, покрытая корой кипариса, слои которого скреплены бамбуковыми гвоздями.

“внешняя (гэдзин), внутренняя (найдзин) и задняя (кодзин)”

внешняя (гэдзин), внутренняя (найдзин) и задняя (кодзин)

“секретной статуи Майтреи (Мироку буцу)”

секретной статуи Майтреи (Мироку буцу)

Майтрея - будда будущего, бодхисаттва, преемник Будды Шакьямуни. Пребывает на небесах Тушита и снизойдет на землю через 5 миллиардов 670 миллионов лет после смерти Будды Шакьямуни. Прочитав три проповеди под деревом, Матрейя поможет всем живым существам, которым на смог помочь Будда.

Период Момояма (4 год эры Кэйтё,1599)

Пожалуйста, сообщите нам о своей оценке этой страницы, посвященной интерпретации культурного наследия.

Уровень удовлетворённости

Уровень понимания

Уровень рекомендаций

Уровень привлекательности