TEXT
READER

Это внутренние ворота, которые стоят перед павильоном Дайси-до. Их крыша сделана из коры кипариса. Вместе с этим павильоном они были заново отстроены в эру Кэйтё.
Ворота Кара-мон выполненны в стиле мукаикара-мон, на фасаде ворот есть фронтон волнообразного типа карахафу. Основные опорные столбы со сглаженными углами, двустворчатые рамочные двери санкарато, в верхней части которых находится решётка, а в нижней тасукидзан. Центральная часть двери выполнена в виде каэрумата. Подобные архитектурные особенности характерны для периода Момояма.
Во время реставрации ворот, в 1674 году, была обновлена черепица-украшение сисигути на фронтоне крыши. На новой черепице стоит подпись Нисимура Хамбэ Масатэру. Kоторый изобрёл и ввёл в обиход более лёгкую и бюджетную черепицу сангавара.

“крыша сделана из коры кипариса”

крыша сделана из коры кипариса

Крыша, покрытая корой кипариса, слои которого скреплены бамбуковыми гвоздями.

“карахафу”

karahafu

Особый стиль крыши, с фронтоном волнообразного типа, возвышающимся в центральной части и ниспадающими сторонами.

“мукаикара-мон”

мукаикара-мон

Ворота, на фасаде которых есть фронтон волнообразного типа карахафу.

“столбы со сглаженными углами”

столбы со сглаженными углами

Сглаживание углов - это спил и шлифовка углов бруса. Наиболее распространён вариант киримэн - спил четырёх сторон бруса под углом 45 градусов. В зависимости от ширины бруса, берущейся за основу и ширины среза грани, бывают разные виды спила, такие как омэнтори - большой спил, итомэн - легкая шлифовка, сумиири - небольшой спил внутренней части бруса под прямым углом.

“санкарато”

санкарато

Дверь рамочной конструкции, состоит из каркаса со встроенными в него планками. Между планок установлены тонкие доски или решётки.

“решётка”

решётка

Решётки, составные элементы которых расположенны вертикально или горизонтально.

“тасукидзан”

тасукидзан

“каэрумата”

каэрумата

Декоративная архитектурная деталь, располагающаяся между двумя горизонтально расположенными потолочными балками. Её форма, с изогнутыми и расширяющимися направо и налево боковыми сторонами напоминает сидящую лягушку с широко расставленными лапами ("каэру" - лягушка, "мата" - промежность). По другой версии это название произошло от "каримата" - наконечника стрелы с раздвоенным концом (двурогий срезень).

“периода Момояма”

Один из отрезоков времени в периодизации истории. В этот период власть была в руках Тоётоми Хидэёси, длился он примерно 20 лет. С точки зрения истории искусств, это важный временной промежуток, включающий в себя период Адзути Момояма и начальный период Эдо. Это этап перехода со средневековья в раннее Новое время. Это период строительства и развития грандиозных замков, дворцов, синтоистских и буддийских храмов. Происходило развитие худужественной росписи стен и раздвижных дверей, которыми украшалось их внутреннее убранство. Также отмечалось развитие жанровой живописи, изображающей повседневную жизнь народа. Происходил значительный рост в сфере прикладного искусства такого как керамика, лакировочные работы, окраска, ткачество и других.

“сисигути”

сисигути

Как и черепица онигавара, служит для украшения фронтона крыши с обеих сторон здания. Несмотря на название ("сиси" по японски означает лев) на черепице отсутствует изображения головы льва. Состоит из кёномаки - черепицы в виде свёртока цилиндрической формы и расположенных в нижней части, вытянутых влево и вправо хирэ.

“черепицу сангавара”

черепицу сангавара

В период Эдо был изобретён способ покрытия крыши только одним видом черепицы сангавара волнообразной формы в поперечном сечении. Такую черепицу также называют простой, поскольку она более бюджетна по сравнению с покрытием хонгавара-буки. При покрытии крыш современных домов обычно используют способ покрытия сангавара-буки.

“подпись Нисимура Хамбэ Масатэру”

подпись Нисимура Хамбэ Масатэру
Период Момояма