TEXT
READER

젠포인은 미이데라의 육석실의 하나로 격식이 높은 승방이었습니다.
광대한 정원은 에도시대의 책[오미요치시랴쿠]와 [쓰키야마 니와즈쿠리덴]에도 이름난 정원으로 소개되었고 쇼와 9년(1934년)에 명승사적으로 지정되었습니다.
그러나 쇼와 16년(1941년)에 일어난 호우 재해 때문에 토사에 매몰되어 현재는 당시의 모습이 남아있지 않습니다. 다행히도 정원연구의 대가인 시게모리 미레이가 그린 실측도가 남아있어 최근 발굴조사에 의해 못의 형상과 돌 배치 등이 양호한 상태로 보존돼 있다는 것이 확인되었습니다.
헤이세이 29년(2017년)에는 보존 활용 계획도 책정되어 한 시라도 빠른 부흥 정비가 기다려집니다.

“육석실”

에도 시대의 미이데라에서, 특히 격식이 높은 여섯 승방의 총칭. 미나미인에 속하는 호센인, 간가쿠인, 곤조인, 나카인의 닛코인, 젠포인, 기타인의 기켄인을 말한다.

“오미요치시랴쿠”

에도 시대 시가현 (오미 국)의 자연과 역사를 정리한 대표적인 지지 (地誌). 101 권 100 책으로 이루어진 방대한 것으로, 제제 번사의 사무가와 타쓰키요 (1697-1739 년)에 의해 교호 19 년 (1733)에 편찬되었다. 시가현의 지역 사를 연구하는데 있어서 없어서는 안 될 기초 자료이다.

“쓰키야마 니와즈쿠리덴”

기타무라 엔킨사이가 저술 한 가드닝 책. 교호 20 년 (1735) 교토에서 간행되었으며 상 · 중 · 하 3 권으로 구성된다. 이 책의 호평으로, 정원 취미의 보급에 크게 기여함과 함께 메이지 시대 이후의 정원 만들기에 지속적인 영향을 끼쳤다.

“시게모리 미레이”

쇼와 시대의 일본의 조원가 일본 정원 역사 연구가. (1896-1975)

에도시대초기