TEXT
READER

Ce bâtiment qui nous reste est représentatif du courant « Shoinzukuri » qui prend sa source dans l’architecture résidentielle des maisons japonaises. Il aurait été construit en 1601 (année 6 de l’ère Keicho) par Yamaoka Doami Kagetomo qui était à la fois un moine du temple Miidera et un général ayant oeuvré durant les guerres intérieures.
Concernant l’agencement intérieur, les deux grandes pièces alignées et orientées au sud servent aux cérémonies officielles, et sont dotées comme toutes les constructions résidentielles de type Shoinzukuri, d’une alcôve (Tokonoma), d’étagères décalées (Chigaidana), d’une porte ornementale (Chodaigamae) et d’un petit bureau intégré (Tsukeshoin), servant tous d’éléments décoratifs aux pièces de réception.
Son étroite parenté avec les croquis « Mukashi Rokkenshichiken no Shuden no Zu » illustrant l’architecture intérieure du temple d’argent de l’époque Muromachi, est frappante. Ces croquis réalisés par Heinouchi Masanobu, maître charpentier du shogunat d’Edo, et publiés dans « Shomei » ou « Manuel de design architectural Kiwari » en 1608 (année 13 de l’ère Keicho), suggèrent que le bâtiment appartient à la première période du courant Shoinzukuri qui a pris naissance à l’époque du Moyen Age et a été perfectionné au début de l’époque moderne, tout en en faisant un bâtiment extrêmement précieux.

“Courant architectural "Shoinzukuri"”

Le style de construction Shinden-zukuri né dans la société aristocratique de l'époque de Heian a évolué avec les changements sociaux, et après l'époque de Kamakura, il a été adapté au style de vie des samurais qui détenaient alors le pouvoir, et à la nécessité de recevoir les invités selon un certain cérémonial. Il a aussi subi l'influence de l'architecture zen transmise de Chine et a peu à peu pris une forme originale convenant aux demeures des guerriers de l'époque pour devenir le style Shoin-zukuri.

“Yamaoka Doami Kagemoto”

Général ayant vécu entre l'époque des guerres intérieures et l'époque Azuchi Momoyama. C'était le quatrième fils de Yamaoka Mimasakanokami Kageyuki, seigneur du château de Seta à Omi (actuel quartier de Seta à Otsu), qui devint moine au temple Kojoin de Miidera fondé par Sukehiro, l'ancêtre de la famille Yamaoka. Il prit ensuite le nom de Senkei. Il servit Ashikaga Yoshiaki et Oda Nobunaga, devint un proche conseiller de Toyotomi Hideyoshi et prit le nom de Doami. En 1601 (année 6 de l'ère Keicho) après la bataille de Sekigahara, il reçut de Tokugawa Ieyasu un domaine de neuf mille goku et pris le contrôle de cent guerriers de Koga. Il devint en 1603 (année 8 de l'ère Keicho) le premier seigneur du fief de Hitachifutto (Futto dans la ville de Inashiki du département d'Ibaraki) avec un avoir de dix mille goku. 1540 - 1603

“Agencement intérieur”

Agencement intérieur

“Eléments décoratifs des pièces de réception”

Eléments décoratifs des pièces de réception

“Shogunat d'Edo”

Shogunat fondé à Edo en 1603 (année 8 de l'ère Keicho) par Tokugawa Ieyasu. Il perdura pendant 265 ans jusqu'à la restauration du pouvoir impérial en 1867 (année 3 de l'ère Keio) sous le règne du 15ème et dernier shogun Tokugawa Yoshinobu. On établit l'exécutif selon un rang hiérarchique formé par les Tairo (nommés provisoirement), les Roju et les Wakadoshiyori. On créa les trois Sanbugyo dits Jisha, Machi et Kanjo affectés à la gestion administrative et juridique des temples, des sanctuaires et des territoires, et par ailleurs les Ometsuke et Metsuke pour superviser les affaires politiques. Shogunat des Tokugawa

“Heinouchi Masanobu”

C'était un maître charpentier du début de l'époque Edo. Originaire de la région de Naga dans la province de Kii (actuel département de Wakayama), il effectua avec son père Yoshimasa des travaux de construction pour le compte des familles Toyotomi et Tokugawa. En 1632 (année 9 de l'ère Kanei) il fut nommé grand maître charpentier par le shogunat d'Edo en tant que leader du courant Shitennoji qui transmettait les techniques japonaises de construction des temples. Il est également connu pour avoir écrit "Shomei", un ouvrage sur l'architecture en bois qui dévoile les secrets des techniques de construction. (1583-1645)

“"Shomei" ou "Manuel de design architectural Kiwari"”

Ouvrage rédigé par Heinouchi Masanobu, grand maître charpentier travaillant pour le shogunat d'Edo, écrit en 1608 (année 13 de l'ère Keicho) et qui transmet les secrets et le savoir-faire de la construction. On appelle ce livre portant sur le design architectural, Kiwari-sho mais il est plus connu sous le nom de "Shomei".

“Epoque Muromachi”

C'est la période où le clan Ashikaga s'empare du pouvoir politique et installe le shogunat à Muromachi à Kyoto. Cette période s'étend sur 180 années depuis la fusion des Cours du Nord et du Sud en 1392 (année 3 de l'ère Meitoku) jusqu'en 1573 (première année de l'ère Tensho) année où Yoshiaki, 15ème shogun est vaincu par Oda Nobunaga. La fin de l'époque de Muromachi qui survient avec le coup d'Etat de Meio continue d'être connue sous le nom d' "Epoque des guerres intérieures". D'autres considèrent que l'époque des Cours du Nord et du Sud (1336-1392) fait partie du début de l'époque Muromachi.

“Temple d'argent”

Villa d'Ashikaga Yoshimasa. Actuel Temple d'argent

“Croquis "Mukashi Rokkenshichiken no Shuden no Zu"”

Croquis Mukashi Rokkenshichiken no Shuden no Zu
Epoque Momoya
(1601, année 6 de l'ère Keicho)