TEXT
READER

كان زنبوئين مقرًا رسميًا للكهنة وواحدًا من "بيوت العلماء العظام الستة الرائعة" المرتبطة بمعبد ميئديرا.
وقد ورد ذكر حديقته الواسعة الفريدة من نوعها في كتب شهيرة تنتمي إلى عصر ايدو وهي : كروغرافية (فن وصف الأقاليم)"أومي يوتشيشيرياكو" (الكروغرافية الخاصة بمقاطعة أومي) و كتاب فن زراعة الحدائق "تسوكيياما نيوا زوكوريدين" (فن تأسيس الحدائق الطبيعية). وتم توصيف هذه الحديقة كمعلم تاريخي طبيعي تصويري عام 1934.
ولكن حدثت المأساة وتسبب انهيارأرضي حدث بعد هطول أمطار غزيرة إلى دفن الحديقة والقضاء على جمالها في عام 1941. وبالرغم من ذلك ولحسن الحظ نجت خريطة مسح قام بها خبير البستنة شيغيموري ميريه، وأكدت أعمال التنقيب الحديثة أن شكل بركة المياة، والأشكال الحجرية، وغيرها من المعالم الهامة للمكان قد تم حفظها جيدًا وتم وضع خطة لاستصلاح وإعادة إنشاء الحديقة في عام 2017 وستبدأ أعمال إعادة الإحياء والصيانة في القريب العاجل.

“"بيوت العلماء العظام الستة الرائعة"”

هو اسم يُطلق على مساكن ستة من كبار كهنة معبد ميئديرا في عصر ايدو، ويتضمن المعابد التالية:هوسين إن، كانغاكوإن، كونجوإن والتي توجد في القسم الجنوبي ومعابد نيكُّوإن، وزينبوإن في القسم الأوسط، وكيكين إن في القسم الشمالي.

“ كروغرافية (فن وصف الأقاليم)”

هي كوروغرافية نموذجية جمعت توصيف للتاريخ والطبيعة في مقاطعة أومي (محافظة شيغا الحالية) في عصر ايدو. وهي مجموعة كبيرة تتألف من 101 جزء مدونين في 100 كتاب تم تحريرها عام 1733 على يد ساموكاوا تاتسوكييو (1697-1739) وقد كان حاكم إقطاعي لأراضي منطقة زيزي. تُعد هذه الكوروغرافية مرجعًا أساسيًا لا غنى عنه عند دراسة التاريخ المحلي لمحافظة شيغا.

“تسوكيياما نيوا زوكوريدين (فن تأسيس الحدائق الطبيعية)”

كتب لفن تأسيس الحدائق ألفها كيتامورا إنكينساي عام1735 وتم نشرها في كيوتو. تتكون هذه المجموعة من 3 مجلدات. جنت هذه المجموعة شعبية كبيرة وساهمت بشكل كبير في انتشار فن تأسيس الحدائق بين الناس كهواية، وكان لها أيضًا أثرًا في تأسيس حدائق معبد ميئديرا وأثرًا على تأسيس الحدائق بشكل عام فيما بعد عصر ميجي.

“شيغيموري ميريه”

شيغيموري ميريه (1896-1975) مهندس تنسيق مواقع ومؤرخ لفن الحدائق اليابانية خلال عصر شووا.

يعود تاريخه لبدايات عصر إيدو